海外生活に慣れる PR

【駐在妻必見】日本語設定のまま、海外のiPhoneアプリをダウンロードする設定方法

記事内に商品プロモーションを含む場合があります

海外駐在者の多くは、日本からSIMフリーの携帯を持っていって使います。しかし、そのままでは海外版アプリをダウンロードできません。

しかし、iPhone自体の国設定を変更すると、表示言語全てが変わります。(例:日本→アメリカ)

正直、使いづらいです。(※英語の勉強のためにわざとそうする場合は別)

駐在妻
駐在妻
ナビの言語も英語に変わっちゃうから、ただでさえ苦手な車の運転がもっと怖くなっちゃった…

「なるべく普段の生活に影響なく、アプリだけ英語版をダウンロードできるようにしたい」という海外在住の方は、

  • 携帯の言語設定は日本語のまま
  • アプリだけ現地のものをダウンロードできる

という下記設定方法を試してみてください。

ゆず丸
ゆず丸
アメリカのヒューストンKatyで駐在妻&2児の母をしているゆず丸です。このブログでは駐在をお得に楽しくするための情報をたくさん掲載しています。

【簡単に解決】iPhoneのアップルストア(App store)で国を変更するだけ!

手順1:App Storeアプリを開き、右上の「人のマーク」をタップ

手順2:アカウント名をタップして、パスワードを入力

手順3:「国または地域名」をタップ

手順4:【注意】サブスクはキャンセルされることを確認。「国または地域名を変更」をタップ

※地域が「日本」の状態で購入したアプリのサブスクリプションは、一旦強制的に退会になります。

しかし、前回購入分については、更新日まで使うことができます。

ゆず丸
ゆず丸
私も1年契約のアプリを解約となりましたが、契約更新の1年後までは問題なく使用できました。

手順5:変更したい国や地域名を選択

ゆず丸
ゆず丸
私はアメリカに駐在しているので、「アメリカ合衆国」を選択しました。

手順6:利用規約を確認し、「同意する」をタップ

手順7:支払い情報を入力して「次へ」をタップ

請求先氏名が漢字だったので、ローマ字に変更しました。

手順8:設定完了。メールが送られてくるので確認する

これで完了!5分弱で終わるのでとっても簡単でした。

設定変更後は、App Storeの地域・言語設定のみ変更される

検索してみると、日本版ではなくアメリカ版のスターバックスアプリが出てきました。

アプリの他、App Storeのストア画面も英語に変更となります。

しかし、携帯のそのほかの機能は日本語のままなので、設定表示画面やグーグルマップの音声等は日本語のまま使えます。

アプリダウンロードは、日本と使用は同じなので、英語が読めなくても感覚的に問題なくできます。

駐在妻
駐在妻
これなら英語が苦手な私でも使えそう!

帰国する際は、同様の手順で地域を日本に変更

もし日本に帰国することになった時は「国または地域名を変更」を「日本」に変更すればOKです。

日本のアプリがまたダウンロードできるようになります。(海外のものはダウンロードできなくなります)

ちなみに、アプリ設定を変更せずに帰国すると、日本にいながらアメリカのアプリをダウンロードできる状態となります。

アメリカ生活をもっと楽しみたい人へ:駐在中に英語力アップ

駐在妻
駐在妻
せっかくだからいずれは携帯の設定自体も英語に変更して、英語の勉強してみたいかも
ゆず丸
ゆず丸
駐在中の方が英語を勉強するなら、まずはオンライン英語の無料体験をやってみたらどうかな?

私と上の子ども(当時4歳)は、アメリカ駐在が決まってからオンライン英語を受講しています。

たくさん体験した結果、QQEnglishネイティブキャンプが良かったです。

「せっかくアメリカに来たのだから、もっと英語が話せるようになりたい!という方は、こちらの記事を✅チェックしてみてください。

お得な無料体験レッスンもできるので、気になる方はぜひ✅チェックしてみてくださいね。

【目的別】オンライン英語 おすすめランキング|アメリカ駐在妻が厳選して37社を比較家で手軽に安くできるオンライン英語は、子供から忙しいビジネスパーソンまで広くおすすめできます。私は海外駐在が決まってから親子で1年間取り組みました。目的別のおすすめを30社以上から比較してランク付けしてみたので、自分の目的に合わせてご活用ください。...
子連れニューヨーク観光旅行2泊3日おすすめモデルコース|Katy駐在妻2歳・5歳を連れて、2泊3日の初ニューヨーク旅行をしてきました。子連れ旅向けのおすすめのモデルコースやごはんスポット等の体験記です。ヒューストンKaty在住の駐在妻の駐在中旅行についてまとめています。...